Skip to main content
Norwood, Johannesburg · Established 1993
Call

Buying a business: check creditor-notice requirements before transfer

Originally published By Hugh Raichlin AttorneysUpdated

Edited and expanded by Hugh Raichlin Attorneys

Originally published by Law DotNews (“Buying a Business? Make Sure the Seller Publishes Notice of the Sale”). © LawDotNews for the original provider material. Original authorship and source credit retained; substantive HRA editorial adaptation.

Buying stock, equipment and goodwill can expose a purchaser to risks that are not apparent from the seller’s signature. One question is whether section 34 of the Insolvency Act requires publication of the intended transaction before the business or its assets are transferred.

Hugh Raichlin Attorneys can assess that question with the wider sale agreement. The appropriate time is during structuring and due diligence, before payment, possession and transfer dates become difficult to change.

Identify the actual transaction and seller

Section 34 concerns specified transfers by a trader of a business, its goodwill or business assets, with important qualifications including ordinary-course transactions and transfers for securing debt. Its application cannot be answered from the purchase price alone.

Identify the seller’s legal identity, what business it conducts, precisely what is being transferred and how the transaction is structured. A business-asset transaction is not interchangeable with a share sale. An agreement’s label does not replace analysis of what the parties will actually do.

Publication protects creditors, not just the contracting parties

Where the provision applies, failure to give the required notice can leave the transaction vulnerable against creditors and, in specified circumstances, a trustee. That consequence is different from saying every unadvertised sale is automatically void for every purpose between everyone involved.

The original article highlighted the purchaser’s risk when the seller’s creditors were not properly protected. This edition does not assume that the reported outcome decides another sale. The relevant dates, statutory requirements, creditor proceedings and transfer facts must be examined together.

Build the required lead time into the agreement

The statutory publication process includes prescribed Gazette and newspaper notices and a window before transfer. An adviser should settle the applicable requirements and timetable before the parties commit to a handover date.

Do not treat a notice posted after completion as an automatic cure. Nor should a generic social-media announcement or private email be assumed to satisfy a statutory advertisement. Keep the final approved wording, publication details and proof together in the transaction file.

Due diligence must still address the underlying debts

Publication is not a substitute for understanding the seller’s position. Ask about litigation, demands, secured creditors, disputed ownership, finance arrangements and obligations tied to the assets. Section 34 also contains provisions relevant to creditor claims and proceedings, so disclose known disputes rather than treating advertising as the entire enquiry.

The buyer should not assume that paying the seller makes financed equipment unencumbered. The seller should not assume that a purchaser has taken over every debt merely because the business continues under new management. Specify what is assumed, excluded, released or separately settled.

Coordinate payment, possession and transfer

A transaction may involve deposits, releases, stock counts, contracts, licence questions and occupation of premises. The legal transfer is not always answered simply by the date written on the front page of the agreement.

Set out the conditions for payment and handover, the evidence needed before funds are released, and what happens if a requirement cannot be met. Assess proposed warranties, indemnities and retention arrangements realistically. A promise from a financially distressed seller may provide limited practical protection if the underlying risk materialises.

Documents to prepare before advice

  • The proposed agreement, asset list and explanation of whether this is a share or asset transaction.
  • Correct seller and buyer identities, their authority documents and the intended commercial structure.
  • Proposed signing, payment, occupation, possession and transfer dates.
  • Finance, security and ownership records for significant assets, plus any creditor demands or litigation.
  • Existing notices, publication proofs, correspondence and any advice already obtained.

Ask the adviser about other requirements separately, including employees, tax, leases and contracts that need consent. Resolving section 34 does not complete every aspect of a business acquisition.

Is the seller’s assurance that there are no debts sufficient?

It is a starting statement to verify, not a substitute for the statutory assessment and due diligence. Consider what evidence supports it and what protection is available if it is wrong.

Does publication guarantee that the business is safe to buy?

No. It addresses a particular creditor-protection process. Commercial viability, title, finance, contracts, employee obligations and the accuracy of disclosures still require attention.

Get advice before the handover becomes irreversible

Tell HRA what is being sold and the earliest proposed transfer or possession date. A focused preliminary discussion can identify the transaction documents and timing questions that need examination before the firm advises on the sale’s next steps.

Official sources

Related legal services

Discuss your business matter

This article provides general information and is not a substitute for advice on your circumstances.

Published by Hugh Raichlin Attorneys.Legally reviewed by Hugh Raichlin (Principal Attorney & Accredited Mediator).